Nước có nguồn, cây có gốc

Direct English translation

Water has its source, a tree has its roots.

Equivalent English version

Every tub must stand on its own bottom

Giải thích tiếng Việt

Mọi sự vật, hiện tượng đều có nguyên nhân và nguồn gốc của nó. Câu này cũng dùng để nhắc con người nhớ đến tổ tiên, cội nguồn của mình.

English explanation

Everything has its cause and origin. It is also used to remind people to remember their ancestors and their roots.